Fly To The Rainbow 
-----------------------  

    Music : Michael Schenker
    Lyrics: Ulrich Roth  
    Translated by: Vitaly Chigarev

       * * * 
    Жизнь пуста и трудно вспомнить время, что прошло,
    И холодный к нам декабрь уж стучит в окно.
    Течь по жизни вскользь, и как дети словно мы,
    Что играют, время забывают, что летит, увы.
    Где-то в небесах, при Селене и звездах,
    Где сияет Солнце средь ночи...
    Я грустен стал, но я вижу лишь лицо,
    Тот прекрасный твой лик, улыбнись!
    Мы уже не здесь...

    Дождь в небесах - прочь всякий страх,
    Улетим, время убив.
    В сердце покой, разум открой
    Ты мечтам, новым мирам.

    Дождь в небесах - прочь всякий страх,
    Улетим, время убив.
    В сердце покой, разум открой
    Ты мечтам, новым мирам.

    Дождь в небесах - прочь всякий страх,
    Улетим, время убив.
    В сердце покой, разум открой
    Ты мечтам, новым мирам.

    Я жил в Безбрежности, вдали
    От всех забот. Текли ручьи
    В озерах из кристальных капель.
    Сквозь время пролетел, 2000 лет назад.
    Я видел мрачный город Атлантиды
    В последний день его кончины.
    Ш-ш-ш-ш-ш-ш...

    Где-то в голубой дали
    Те чудесные деревья серебра.
    Мертвые тела на морском песке.
    Тьма повсюду, тьма везде! О, ужас!
    Символы, странные знаки на деревьях!
    От широких листьев небо в зелени, да!
    И свечой луна в небесах зажглась,
    Дети, плачущие дети - кровью плачут!
    В злате приведенья, словно тени
    Спастись хотят и смерть убить!
    Эхо,  эхо  - все раскатах!
    Тьма! Конец! 






-----------------------
 Copyright © 2001 Vitaly Chigarev