No One Like You
-----------------------  

    Music :Rudolf Schenker
    Lyrics: Klaus Meine  
    Translated by: Marina Oranskaia

       * * *
    Я так давно не был вместе с тобой -
    Слишком долго, ведь это любовь.
    В тоске я с тех пор, как в пути.
    Знай, нелегко мне тебя оставлять,
    С каждым разом трудней убегать...
    Но выбора нету, прости!

    И всех лучше ты,
    О ночах с тобой - все мечты,
    Так нежна и прекрасна ты,
    Полюби меня - только ты!

    Все, я усвоил, слова - это зло:
    Ни одно описать не смогло,
    Как сильно тебя я люблю!
    О-о, знай, ты нужна, так нужна мне теперь,
    Ну войди же в открытую дверь -
    Один я тоски не стерплю!

    И всех лучше ты,
    О ночах с тобой - все мечты,
    Так нежна и прекрасна ты,
    Полюби меня - только ты!






-----------------------
 Copyright © 2004 Marina Oranskaia