Eye To Eye 
-----------------------  

    Music : Rudolf Schenker
    Lyrics:  Klaus Meine  
    Translated by: Gina

       * * * 
    Жизнь уйдёт - спешит другая,
    Осень сменится весной,
    Круг извечный замыкая -
    Так будет со мной,
    Так будет с тобой
    Я верю - рядом ты как прежде,
    Оберегая и любя,
    И знаю я - в краю надежды
    Снова встречу тебя
                  встречу тебя

    Для тебя хлеб с вином и бессмертье в моём сердце,
    Пусть никто не готов вдруг "прощай" сказать,
    И пока мы живём, может счастьем мир согреться,
    Ну а я лишь хочу вглядеться
    В твои глаза

    Война закончилась однажды
    До рассвета моего,
    И было мне узнать так важно -
    Не ранил ты никого
                  ни одного

    Для тебя хлеб с вином и бессмертье в моём сердце,
    Пусть никто не готов вдруг "прощай" сказать,
    И пока мы живём, может счастьем мир согреться,
    Ну а я лишь хочу вглядеться
    В твои глаза




-----------------------
 Copyright © October'23'2001 Gina